IE9ピン留め

お知らせ


約一年ぶりに上海に遊びに行って来ました♪

その旅行記を新しいブログで始めようと思います。
Sumomo memorandum
良かったら遊びにいらして下さいね^^


 
             すもも

# by sumomo_shanghai | 2010-05-31 16:24 | ごあいさつ

おまけ*帰国後の暮らし*


こんにちは^^
ブログを終えてから早9ヶ月経とうとしており、随分ご無沙汰しております。
今だに遊びに来て下さる方々もいらして、感謝感謝、本当にありがとうございます。
私は元気に過ごしています^^♪

・・・と、ブログ再開予定は今のところ無いのですが、
んじゃなんで???ですね^^;へへっ;^^

本帰国してからは毎日暮らす我が家を少しずつ
居心地のいい空間へと進化させていて♪♪♪
最近迎えた☆鏡☆がとてもとても気に入り毎日見ていて超幸せ
なので、『おまけ*帰国後の暮らし*』と題して(笑)
近況報告がてら、ちょこっと紹介。。。


                 この鏡、H80×W60cm と結構大きいんです







それからおフランスのポワラーヌからお迎えした
☆パン・ミシュを模したクッション☆もとても気に入っています♪




その他、写真はないのですがロイヤルコペンのブルーパルメッテもどんどんどんどん増殖中~♪
カルトナージュは初期に作った今見るとイマイチな物を作り替え~♪
と、ボチボチ制作ですが続けています^^v
で、よりお気に入りの家へと日々進化↑↑↑ =3





久しぶりにお付き合い頂きありがとうございました^^
ではこの辺で、またいつかね~~~








# by sumomo_shanghai | 2010-03-19 15:47 | 日本~生活

感謝の気持ち。。。



今日6月25日で私がブログを始めて丸2年となりました☆
そして夫は今日、二年一ヶ月の上海赴任を終えて日本に帰ってきます。
(大阪の実家に寄ってくるので家に帰るのは明日)

上海での暮らしを記念に残す為に始めたブログ。。。
夫の赴任がなかったら多分ブログとは縁が無かったはずです。
今、自分で自分のブログを振り返って、そこにある色々な思い出が甦り
本当にブログに残せて良かったなぁ~と思っています。

初めての海外生活だったので最初は不安でいっぱいでした。
でも思っていた以上に楽しく・・・本当に楽しく過ごすことが出来ました^^♪

治安は思ってい以上に安心でしたし、住んでいたのはサービスアパートメントだったので
日本語の話すスタッフが大勢おり、日々の生活は全く困ることなく送ることが出来ました。
フロントやドアマン兼ガードマン、清掃スタッフ、設備スタッフの誰もが
私達が気持ち良く生活出来るよういつも笑顔で対応して下さり、本当に感謝です。
ここに住んで良かった^^と心から思いました。

私的には上海に旧フランス租界地域があったことが、楽しかった一番の要因かな?
なんですが(笑)上海にそんな場所があるとは最初の数ヶ月は全く知らなくて・・・
旧フランス租界地の老房子やプラタナスの並木の本当に素敵なこと☆
外灘同様、私が描いていた中国とは全く違う世界がそこにありました。
あっ、中国らしい豫園も当然素敵ですよ(^_=)-☆

夫と行った色々な飲食店巡りも楽しかったです♪
慣れてくると一人でもあちこち平気で行けるようになり^^
お陰で3kg太りましたが^^;

サービスやトイレがやはりまだまだのお店が多いのですが
味と雰囲気は日本と同等かそれ以上のお店も沢山ありました。

私はこの2年間行ったり来たりで、実際には1年も住んでいないのですが
結構色々行け、かなり楽しめました。

中国語は殆ど喋れませんが、皆とても親切で困ったことは多分無かったかな?
日本人だからと嫌な目に合ったことは一度も無かったですし。
ですから私も、どんな国から来た方にも親切にしなくちゃ!と痛切に思います。

夫といつも言っていたのですが『上海の人達は笑顔で楽しそう』です。
地下鉄に乗っても歩いていても笑っている人が沢山で皆幸せそう^^
日本ではそんなに見掛けませんよね・・・

こうして良い思い出ばかりで終われることを、心から嬉しく幸せに思っています。

私の上海滞在中、寮生活を送っていた息子もお陰で随分としっかりし^^
ショコラの面倒を見てくれていた私の両親にはとても感謝しています。
また友人や姉もスカイプやメールでしょっ中話し相手になってくれ^^感謝です^^
お陰で離れているようには殆ど感じなく、友人とは一時帰国の度に
あちこちランチに行って楽しかったしね♪

**********

とても長くなってしまいましたが、
突然ですがこれをもってブログを閉じたいと思います。

ちょうど区切りもいいですし、私の『上海思い出日記』として終わらせたいと。。。

最初の数人から、今では思っていなかったような多くの方々に遊びにきて頂き
本当に心からの感謝の気持ちでいっぱいです。

二年間本当にどうもありがとうございました。

またいつかどこかでね


                 すもも


# by sumomo_shanghai | 2009-06-25 20:50 | ごあいさつ

お土産パンダ♪


可愛いパンダグッズを見ると思わず欲しくなります(*^o^*)♪


パークハイアット宿泊中にわざわざ上海観光をする必要は無いので
上海ヒルズ内からは一歩も出ませんでした。

上海ヒルズは正式中国名を”上海環球金融中心”というように
中には多くの金融関係の会社が入っています(日本の銀行も)。
ですから、当然そういった場所は勝手には入れませんが
以前行った展望台と地下の飲食店以外にも見る所はあるのかしら???
(ちなみにホテルや展望台、飲食店に行く毎にいちいちセキュリティーチェックあり)

そうしたら2階、3階にも新たに少しですが飲食店やお店がオープンしていて
3階には展望台の94階にあるお土産コーナーと全く同じ物を売るお店もありました。

先程のはそちらで買ったビーズ財布キーカバーです☆

当然可愛い女の子パンダは私の鍵に♪
そして男の子は・・・嫌がってたけど、日本に帰ってきたら夫の鍵に付けちゃうもんね!(笑)

おまけにクリアファイルを頂きました^^



そして、こちらは上海ヒルズで買ったのでは無いのですが
私の今回のもうひとつのお楽しみ♡
本当はバッグだけのはずが、パンダのキーチェーンがあったので
一緒に買って貰っちゃいました(*≧∀≦*)
まさにピッタリな上海記念の品となりました♪・。♬



# by sumomo_shanghai | 2009-06-25 18:05 | 上海~お買い物

上海柏悦酒店~Breakfast


昨夜フレンチを頂いたDining Roomの入り口です。。。


その入り口近くのブッフェエリアで朝食を頂きました。
ちなみに奥のフレンチエリアは朝はクローズされています。
私はあまりブッフェは好きじゃ無いんだけど
(だってどうしても食べ過ぎちゃうし、キレイに盛れないんだもの)
朝食を頂けるのはこちらかルームサービスだけです。
ルームサービスもいいかな?だったんだけど、夫はブッフェ大歓迎だって・・・
(仕方ないなぁ・笑)



ブッフェエリアの窓側には望遠鏡がいくつか備えられていたので(^O_O^)
出来ればそちらに座りたかったのですが、生憎私達が行ったときは満席でした。
でも仕切りのある、ちょっとオシャレな席には座れたので良し!かな^^

ブッフェの割には種類が少ない?と思っていたら
*PARK BREAKFAST HOT SELECTIONS*なるメニューを渡されました。
メニューを見ると全部で6種類あり、そこからお好きな物をお好きなだけ頼むことが出来ます。

やはり出来たてを頂くのは嬉しいですし♪
それにちゃんとサーブされるのは気持ちがいいですよね^^


私が頼んだバナナキャラメルパンケーキ
これがもうメチャクチャ美味しかったの
今まで食べたことがあるパンケーキの全てを抜いて1番です!!!
もう超ウマ、激ウマ~♪♬ooo(≧∇≦)ooo♬♪
なのでもう二度と食べられないかも?と思うと悲しくて悲しくて(涙)(;_;)(涙)


そして夫が頼んだ炒飯海老と豚肉のワンタンスープ
この二皿だけでも満腹になる位結構な量ですが、これもまた凄く美味しい(○^~^)


こんなに量があるとは思っていなかったので
夫は白身だけを使ったハーブ入りのオムレツも頼んでいて^^;
おまけに書いて無かったのにトースト二枚付きだし@@;


私はこの他にもブッフェのコーナーから色々取って来て(当然夫も・笑)
これで私、完全に壊れてしまいました凸(^^;)・・・(;^^)凸
もう好きなだけ食べるわっ!お腹痛くなろうが太ろうが後は知らないもんね(爆)


昨夜のフレンチもそうですが、本当にどれを頂いても美味しくて☆☆☆
幸せっ~来て良かった+。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+

この後、チェックアウトまで私はプール、そして夫はジムで・・・と
食べた分を少しでも消化するべく頑張りました


上海に赴任した時から『帰任する時には記念にどこかのホテルに泊まりたい!』
と思っていましたが、そのときはまだパークハイアットは出来ていなく
シャングリラかな~?リッツかな~?フォーシーズンズかな~?って・・・

でもパークハイアットが出来て本当に良かった♪
最後にとてもとても素敵な思い出が出来ました♡゜。*.。.。.☆*†


# by sumomo_shanghai | 2009-06-24 23:51 | 上海~外ごはん

上海柏悦酒店~水の神殿


85階にある水の神殿~インフィニティプール☆*.。**☆ 

ディナーの後、ほろ酔い気分で覗きに行ってみたら
最初、どこがプールなのか?分からなくて?(?_?)?
女性スタッフが「目の前ですよ!」と・・・へっ@@

プールの水面が私の目線より高いので、ただの黒い塀かと思っていたの^^;

もう、すっごく(☆0☆)


そんなに酔っていなかったので、これは泳がねばなりません!!!
なので更衣室の場所を聞いたら、、、「ありません」と、、、へっ@@

ひぇ@@困ったぁ~どうしよう(≧д≦).゜゜. 
私も夫も水着は持ってきたけれど、上に着るTシャツや短パン、ビーサンは
持って来ていないの><

そうしたら「全く問題ありません」と言うのです。。。

はて?どうするの???

なんと「部屋で水着を着て、その上にバスロープ&スリッパでどうぞ!」だって@@

いいの?だって『ホテルの廊下はバスロープやスリッパで歩いていけません!』
って習いましたよね(笑)


廊下やエレベーターで誰かに会わないか?ヒヤヒヤ(汗)
宿泊客専用エレベーターですが、理由を知らない他のお客さんから
非常識な日本人と思われないかしら?・・・
でも無事に誰にも会うことなく再びプールへ到着♪

いい湯加減のジャグジーもあるので夫は完全に温泉気分♪・。♬(笑)



窓辺には白いクッションとマットが敷かれたオシャレなカウチや椅子☆彡
濡れたまま座っていいのかしらん?
モチロンOK!ですが、洗えるの?どうやって乾かすの?
と、こういうのに慣れていない私は色々考えてしまいます(笑)

私は折角なのでプールを6往復ほど頑張って泳ぎました^^v

一人ずつにトレーに乗せられたエビアンとおしぼりのサービスもあり♪
すっかりのぼせた(笑)夫は泳ぐことなくカウチでまったりグッタリ(=´、`=)


こういう雰囲気だ~い好き♡(≧∇≦)♡
ホント、水の神殿っていう感じの優雅でラグジュアリーな空間です*†☆.。.:*.
こんなに素敵なプールに入れて幸せ+。:*(*´∀`)~♡♡♡

翌朝も入ったのですが^^私達以外は誰も他の宿泊客は来ませんでした。。。


奥にはジムもあるので、翌朝夫はプールには入らずジムで汗を流してました^^




夜部屋に戻ったら・・・

# by sumomo_shanghai | 2009-06-23 23:55 | 上海~お出かけ

上海柏悦酒店~Dining Room

ホテルを予約する際に夫がフレンチのディナーも予約してくれたのですが
場所はどこなのかしら???と思っていたら、87階のロビーフロアにありました。

以前アフタヌーンティーをしたLiving Room は
エレベーターを降りてすぐの フロントの後ろ River View Side で
Dining Room はその反対側のCity View Side になります。

Dininng Room に行くと入り口にはブッフェみたいな感じで色々並んでいます。
ん?んんん???(?_?)??? 私ブッフェじゃなくフレンチ食べたいの(-_-)・・・
そしたらそこを素通りして奥に案内され~ホッ^^

入り口近くはブッフェで、奥がフレンチという二つの空間に別れていました。
ちなみに内装も全く違います。
ちょっと紛らわしい・・・



予約していたので窓側の席でしたが、こちら側からの眺めは
上海らしい超高層ビルは見えますが、特に有名な建物はありません。

18時半からのディナーだったので最初は明るく
そしてだんだんと日が暮れていき・・・夕暮れ時はとってもロマンチック♥♥♥
最後は真っ暗になり遥か眼下に広がるのは上海のキラキラネオン(笑)
テーブルの上でボーッと揺れるキャンドルも素敵ですが・・・
でも写真を撮るとなると暗く、、、後半はボケボケ^^;

頂いたお料理は上手く説明出来ないのでメニューをそのまま記しますね^^



                Dining Room classic degustation
                       大堂餐庁経典美食


                Flower crab meat salad,tomatoes,beans



    Foie gras variety,pan fried,terrine,marinated,black currant,rhubard,cranberry
               お好みでフォアグラを乗せて頂く用のトースト付



         Black cod,oven roasted,octopus,capsicum,potato mash,basil
奥に見えている小鍋の緑色のが付け合せのバジルのマッシュポテト~これがとっても美味☆



           Lamb Rack,Australia,oven roasted,garlic creme,lantils



              Vacherin-Strawberry,vanilla,meringue,raspberry


どのお料理もとっても美味しくてビックリでした(○^~^)♪・。♬ 
イマイチなお皿はひとつも無く、期待以上!どれも超美味☆☆☆
これ程全て美味しいと感じたのはどこのお店以来かしら?って感じ。。。♪♪♪

夫も「どれを食べてもハズレがなかったね!」と満足していました^^v

そしてまたデザートがぁ~~~思い出すだけでもうトロけてしまいそう(*´∀`)~♡
苺とアイスとメレンゲの相性が抜群で☆彡
メレンゲの上にアイスと苺を乗せて一緒に頂くと~~~キャー(*≧∀≦*)
もう一度食べたぁ~い゜+。:*(≧∇≦)*:。+゜



フロントには日本語を話せる人が居ませんでしたが
こちらには片言話せる人が居て、とても親切でした。
以前も思いましたがサービスも言うことなしです!


次回につづく→ → →


夫の引越し・・・

# by sumomo_shanghai | 2009-06-22 22:54 | 上海~外ごはん

上海柏悦酒店


私の最後の上海滞在での超超超お楽しみ(*^o^*)
パークハイアット上海(上海柏悦酒店)に宿泊してきました


パークハイアットが入る通称上海ヒルズ(上海ワールドフィナンシャルセンター・上海環球金融中心)
は101階建てで、ホテルは79~93階 世界で一番高い場所にあるホテルです。
以前 展望台や93階でのランチ、87階でのアフタヌーンティーと行ってきましたが
あと残るはお泊りとディナーです。

夫が帰任したら当分上海には来ないだろうし、もしかしたら一生かも???
なので心残りが無いようにしなくちゃ=3

                 その外観から栓抜きビルとも言われてます


展望台へ上る行列はすっかり無くなったようですが、オシャレなテントが出現☆

折角泊まるなら絶対River View Side
(お隣のグランハイアットが入る金茂大厦や東方明珠塔、黄浦江側)
事前にリクエストしておいたので、ベストポジションのお部屋になりました。
ちなみに夫が上海ヒルズの中に入るのは今回が初めてです。


こちらは部屋からの眺め


部屋に案内してくれた女性スタッフの方が言うには
「このビルは日本の森ビルなので、日本式の洗い場のあるお風呂に檜の桶&椅子、
(お風呂は床暖房付きだそうです)
それにトイレはウォシュレット付きです」だって^^嬉しいですね~♪

室内はバスルームやトイレ、二ヶ所あるクローゼットなどのスペースが
大変広く取られています。


洗面台の鏡にはテレビがはめ込まれ(NHK海外放送が見られます)、
体重計、男女別用スリッパ、それに浄水されているはずですが うがい用に
ミネラルウォーターが置かれています。


あと夫が一番気に入ったのはネスプレッソのコーヒーマシーンがあったこと♬♪
日本の家にも実は少し前に買ったのですが、夫は帰ってないので知らなくて^^;
初ネスプレッソに興味深々◎◎ 美味しい~と何杯も飲んでました(笑)

カプセルの形が日本で売られているのと違いUFOみたいなので
日本に帰ってから高島屋のネスプレッソで聞いたら
それは機械&カプセル共に業務用の物なんだそうです。

私が気に入ったのはセキュリティーBOXの上にあったアクセサリートレイ☆
女性には本当に嬉しいですよね*(≧∇≦)*

それとめちゃくちゃリネン類の肌触りが良かったの^^
さすが寝具カバーも上質で、その気持ち良さに思わず顔をスリスリ(笑)
ベッドマットの寝心地が超最高なので(*´∀`)*:。+ 翌朝めっくってみたら
フワフワのベッドパッドが敷いてありました~これ家にも欲しい~~~♡

またウェルカムフルーツのリンゴ、
箱には細やかな心配りのアメニティーグッズが色々入っていたり、
夜、ディナーから帰ったらベッド脇にもミネラルウォーターが置かれていたり
と至れり尽くせりでした^0^♪・。♬ 


次回はディナー編になります→ → →


(頑張って毎日UPしてるけど結構・・・っていうか、かなり辛くなってます^^;)


翌朝発見@@

# by sumomo_shanghai | 2009-06-21 23:59 | 上海~お出かけ

再見・・・謝謝・・・

実は今回が私にとって最後の上海だったのです。。。

夫は7月1日付で帰任することとなり
実際に夫が帰るのはその前になるのでもう来週には本帰国。

でもお引越しは全て会社がやってくれるので私が居なくても大丈夫^^v
それにサービスアパートメントなので家具等は一切持って来ていなく、身の回りの物位。
私の洋服はちょこちょこ持ち帰ったので残っているのは僅かだし!
何よりしっかり者の夫ですから安心なんです(^_=)-☆

二年前に私が上海に行くときだって(夫は単身赴任先の深圳から引越し)
会社契約の引越屋から大量の巨大ダンボール&プチプチ&ガムテ等が届き
会社からは
「荷物の引き取りの際にはダンボールに詰めても封をしないで下さいね!」
と言われ、一応私なりに頑張って整理しながら詰めたのに
引き取りに来た業者に全て荷をバラされ(x_x) 詰め直されたの(-_-メ)
(まあ私の荷物は食品雑貨含めても5箱だけだったんだけど)
でも保険をかけるリスト作りはお手伝いして頂き感謝です^^

そのときの経験上、夫の会社が全てやってくれるのは十分分かってますし
特に人件費の安い中国です・・・今回なんて完全に引越し楽々パック状態よん!

それにアパートからは
「要らない物はこちらで処分するので、部屋にそのまま置いて行って下さい。」と^^v
でも夫が分からなくならないように、ちゃんと捨てたり分けたりしてきました^^

最後の引越しのときに上海に行くとあちこち呑気に回れないかも?だし、
端午節休暇なら夫と色々回れるもんね^^で行って来たのです。。。


*******

前置きが長くなりましたが
このときに再会してからまた通い出したネイル♪
日本からのお土産を持って、最後にお別れをしてきました。。。

お世話になったSちゃんは数と挨拶くらいしか英語が出来ず、
私の中国語もまあ似たようなもの^^;
ネイルだと筆談が出来ないので困るし~~~><
身振り手振り&何とかお互いの言葉の意味を予想して(笑)の会話をしてきました。

でも何故か?私の子供といってもおかしくない若いSちゃんと
”言葉は通じ無いけれど妙に心は通じ合える”というか。。。



手の指3本と足の両親指にSちゃんお得意の花を描いて貰いました^^♪


花は一本の指10元なので今回は10×5=50元がプラスされるのですが
「私がもう上海には来ない・・・これが最後・・・」と言ったので
お会計のとき
「これが最後だから花代50元はサービスね^^」と言ってくれたの。。。

元々ネイル代も安いのに50元もマケて貰うなんて申し訳ない・・・
でも何よりSちゃんの気持ちが嬉しくて、なんかもうウルウル(涙)・・・
そして私もお土産のお菓子を渡して~とっても喜んで貰えたので良かった^^

多分もう二度と会うことがないかもしれない・・・
いつも気軽に言っていた「再見」(さよなら)「謝謝」(ありがとう)に、より心を込めて・・・

Sちゃんがキレイにしてくれた手や足がずーっとこのままだといいのに。。。
と、長くなる指と剥がれて行くネイルを見ながら思ってしまいます。。。 。。。 。。。
(手はさすがにもう限界なの;_;)


# by sumomo_shanghai | 2009-06-20 21:47 | 上海~生活

元上海マフィアの別宅。。。

かつて『上海暗黒街の帝王』といわれた杜月笙(三大ボスの一人)
その第四夫人が暮らしたというこちらは今、上海料理店となっています。

        老洋房

1936年築の老房子で、”古い洋館”という意味の老洋房。。。

実は以前一度来ようと予約の電話を入れたことがあるのですが
生憎その日は結婚式があったので伺えませんでした。
お庭の美しさも有名なので、こちらでのガーデンウエディングも人気だそうです。



こちらのお料理は中流階級の生み出した『公館菜』というものだそうですが
中流階級と言っても、ひと昔前まで上海のお金持ちが家庭で食べていた料理だとか。。。

お店はガイドブックや日本人向けのフリーペーパーでも良く紹介されている為
メニューには日本語表記もあるので助かります。


珍しく久々紹興酒を頂きましたが、初めて紹興酒が美味しく感じ^0^ウマっ!
頂いたお料理は野菜の煮込み、湯葉巻き、牛肉炒め・・・
メニューの中途半端な日本語表記しか覚えていなくて^^;



それから外せないのがこちらご自慢の”金牌佛跳墙
このスープはアワビ、フカヒレ、干し貝柱、ナマコ、ツバメの巣、魚の唇、スッポン、
ほら貝、キヌガサタケといった高級食材を10時間かけて煮込んだ物そうです。
佛跳墙=あまりの美味しさに僧侶も壁を飛び越えてやってきた
ということから名前が付けられたとか(笑)

あとはフカヒレの蟹味噌ソース


2007年度上海ベストレストランに選ばれ、他にも多数の受賞暦があるお店だそうですが
食べたかったのに燕の巣のデザートが無くて超残念>< 
広東料理店じゃ無いからなのかな??? んーそっかぁ、、、上海料理の公館菜だったわね^^;
高級そうでないような・・・確かに中級上って感じのお店でした。。。


# by sumomo_shanghai | 2009-06-19 23:52 | 上海~外ごはん

Cafe & Bar CITIZEN

オークラガーデンホテルから北に少し歩いたところにある小さな通りの進賢路。。。
この通りは初めて来たのですが、センスの良さそうなShopがちょこちょこあって
ウインドウショッピングしながら歩け予想外に楽しい♪♪♪

お店はどこだろう???とキョロキョロ歩いていたら、まず二階のテラスが目に入り
古い洋館を改造した素敵な雰囲気のお店が現れました☆

こちらは英語フリーペーパーの読者投票2006年度のベスト・カフェ
「that’s Food+Drink Awards 2006 No.1 Best Café」

に選ばれたCafe & Bar CITIZEN。。。


外観も気に入ったのですが中もまたなかなかス☆テ☆キ☆彡
落ち着いた茶系の家具に白い壁、お洒落な間接照明、
そしてソファ席や丸椅子、クッションが赤いビロードでアクセント
落ち着いた居心地いい空間です(*´∀`)***

ネイルに行く前にランチを頂いたのですが
上海に来てから連日の外食でさすがにかなり食べ過ぎで。。。><

メニューを見たらスープ&サラダランチ49元があり
その他にサンドウイッチやパスタ、ライスプレート(59、69元)もありました。

なので軽めにスープ&サラダを頂くことに^^
スープは3種類、サラダは5種類から選べたので
ミネストローネとSALADA NICOISEにしました。
(NICOISEって何だろう?ツナとジャガイモ入りでしたが
後から調べてみたら”ニース風”だって!)

思っていた以上にスープもパンもサラダもとっても美味しく(o^~^o)
サラダの盛り付けもキレイ☆

ホント、ベストカフェに選ばれるのも分かるわぁ~~~
家に近所にあったら毎日通ってしまそう~かなり気に入りました^^♪

# by sumomo_shanghai | 2009-06-18 23:32 | 上海~外ごはん

スープたっぷりウマウマ湯包♪

小籠包はとっても美味しいので大好きo(≧∇≦)o
今回はそんな小籠包の巨大版@@のような湯包を頂いてみました♪


場所は人民広場から歩いてすぐの『南京東路歩行街』にある
泰康食品』の二階です。

  湯包館


一階には上海の特産物等が並び、結構リアルな鶏さん達もズラリ^^;


奥の階段を上って二階に行きます。
店内は結構広く思っていたよりキレイで沢山のお客さんが入っていました。

メニューには全て写真があるので安心^^
そうそうこちらでは料理が運ばれてくる前にお会計を取りにくるんです。
ちなみに湯包は一個15元で、一蒸籠(6個入り)だと90元になります。


注文後、まずこちらのキンキラした脚付きの生姜入りのお皿だけが運ばれてきました。
周りを見てみると、どのテーブルにも必ずと言っていいほどこのお皿がありましたね@@


大きさが分かるように夫の手を置いてみました(^O_O^)

小籠包もそうですが、湯包も注文してから蒸すので最低10分は待たなければなりません。

そして店員さんが大きな蒸籠を抱えてあちこちのテーブルを回り~いよいよ私達のテーブルに♪
手袋をした手で器用に掴みお皿に移して行きます@@

想像していたより小さいかな?(どんだけの大きさだと思ってたの?笑)
でもすっごくすっごくプルップル!!!


そして食べ方ですが、爪楊枝を皮に刺して穴を開けそこに口をつけて~
ズズズ~~~っと中から出てきたスープを吸うんです!


『湯包』という名前だけあって、中からはもうたっくさんのスープが出てきます☆☆☆
小籠包とは大きさも違いますが、湯包はスープの比率がより多いんです。

大味かしら?と思っていたら全然そんなことはなく
中の蟹ミソ入りの鶏スープはコクがあって美味しい~~~(○^~^)♪・。♬
(湯包の中に入っている上海蟹は陽澄湖から毎朝運ばれてくる物だそうです)

スープを飲んだらお好みで黒酢をかけて皮を頂きます。
結構アッサリしているのでこれなら3個位イケちゃいそうなワタシ(゜∀゜)

でも今回はまさかこんなに美味しいとは思っていなかったので一人一個ずつ(残念です><)
その他に私は豚肉と野菜炒めの麺(後乗せ)、夫はワンタンを頂きました。
ワンタン超ウマ~☆
私の麺とスープは美味しかったんだけど、豚肉の脂身が多過ぎで・・・
味は良かっただけにちょっと残念でした。

夫はぜひまた湯包とワンタンを食べに来たい!
と、かなり気に入ってました^^♪


お店の入り口では湯包を作っている所を見られます(^O_O^)
カメラを近づけたらニコニコなんだけど何だか恥ずかしそうな顔になって可愛いの(*^o^*)
みんな楽しそうに作っていました♪



# by sumomo_shanghai | 2009-06-17 23:58 | 上海~外ごはん

上海博物館



下手をすると最後まで行かないかも?と思っていた^^;
上海博物館に赴任2年にしてやっと行ってきました♪

以前は入場料を取ったそうですが、今は嬉しいことに無料^^

↑ の南側の入り口には漢・唐時代の石・青銅像から選ばれた8つの動物像が並んでいます。

そして↓ の北側からは博物館の外観をしっかり見ることが出来、
建物の外観は青銅の『鼎』を模しているそうです。

博物館は上海市の中心である人民広場にあり、租界時代この辺りは競馬場だったとか。。。


四階建ての内部は真ん中が吹き抜けになっていて、その周りを囲むように
各四つの展示館があります。
(何ヶ所か休館中の所や一ヶ所喫茶室有り)



私達は最上階の四階から回り、まずは明清時代家具館から
                                   ↓ 兵馬俑のミニチュア版


古代玉器館




  古代印章館            歴代書法館           絵画館


陶磁器館



暫得楼陶磁器館



そして博物館最大の見所である青銅器館
中国古代の青銅技術は中華民族の最も光輝く文化遺産の一です☆(パンプから)


館内はとてもキレイで大変見易くなっています。
また上海にしては珍しく各展示館には日本語のパンフレットも置いてあり
日本語用の説明無線機も借りることも出来ます。

全てをじっくり見て回るならゆうに一日はかかる素晴らしい所蔵品の数々.。.:*☆
中国4,000年の歴史を堪能致しました^^♬♪



                       北口正面には上海市庁舎があります。


# by sumomo_shanghai | 2009-06-16 23:51 | 上海~お出かけ

DA MARCO再び

魯迅の小説にも出てきたという紹興酒で有名な老舗店で夕食を頂こうと
思ったら閉店になっていてとても残念でした><

景気もあるんだろうけど、上海では開店したと思ったらすぐに閉店したりも多々。。。
さすがお国柄か一区画全部が取り壊し~なんていうのもしょ中だしね。
今上海は来春に開催される万博に向けても拍車がかかっています。

でも今回は特に閉店や改装中にぶつかることが多くて><
スパが改装中だったことはお話しましたが、その他気に入っていた
こちらあちらまでも閉店していて凄くショック><
あれこれ買って夫の帰国時の荷物に紛れさせて持ち帰りたかった・・・(;_;)

あと、あちこちで見かけた屋台もかなり減っていて
家の周りなんかは全く消えていてビックリ@@
以前から一度ウイグル料理である羊肉の串焼きに挑戦してみたかったのに
無くなっていて残念です。

でも屋台は衛生上不安があるので、まあ良かったのかも?
なので嫌がる夫を無視してネットでウイグル料理店を見つけ(笑)
夕食に頂こうとお店の前まで行ったらそちらも閉店。。。撃沈。。。ガーン!
(事前に確認しないのがいけなかった´ヘ`)

さあ何を食べましょう?わざわざ来たのに困ったぁぁぁ><
暫し考え~~~そうだっ!以前行ったこちらが近くにあるではないですかぁ~♪
(5軒先位・・・いや10軒位かな?の場所だったの^^v)


改装したのは知っていましたが、お店の入り口の場所はズレていて
店内は以前より落ち着いた感じになっていました。

この日は予約していなかったので窓側の部屋では無かったけれど
入れたのでホッ^^
相変わらず多くの欧米人客で賑わい繁盛しているお店です^^

今回夫はまたリゾットを食べたがったけれど、二人だと量が多過ぎるし
折角なら他も頂いてみたいよねぇ~~~

で、暫し英語と中国語のメニューと格闘して(笑)
頂いたのはシーザーサラダ、ラビオリ(シーバス入り)、マグロステーキです☆
(とても店内が暗かったのでボケボケ^^;)


どれもとっても美味しくてホント人気なのも分かります☆
でもとにかくやっぱり量が多いの、、、ドカーンって感じ@@
これ、確実に三人で食べてもお腹一杯になる感じです。

でも見ていたら欧米人の人達は前菜やメインを一人一皿ずつ頂いてます@@
やっぱり体が大きい分食べる量も違うのね@@・・・と、ちょっと観察(^O_O^)

ボリューム満点+結構リーズナブル+美味しいので二回目も大満足♪\(^o^)/♪
夫はウイグル料理を食べずに済んでホッとしてたしね(笑)


# by sumomo_shanghai | 2009-06-15 23:39 | 上海~外ごはん

Duck or Pig ???

またまた以前のPantry Magic の記事を御覧下さい^^

一番最初に載せた写真の上段真ん中に
蓋にアヒルとブタが付いている白い器がちょこっと写っていますね!
今回実はそれを買う為にお店に行ったんです。

お店では高い所に置いてあったので見せて貰おうと頼んだら
「Duck or Pig?」と・・・

うーーーん、悩む、悩む、悩んでます。。。

本当は見た目断然アヒルの方が可愛く(*^o^*)
ブタは何だか顔が怖いの( ̄ε ̄;)
でもアヒルの口ばしや喉が結構華奢でちょっと当たったら壊れそう・・・

箱に入れて貰えるのか?聞いたら、いわゆるプチプチ梱包だと言われ
リスクは避けたかったのでブタさんを我が家にお連れすることにしました^^



良く見るとブタも可愛いかな?(?_?)? うーん。。。


夫ったら見るなり「おぉ!ブタかぁ~さすが中国らしいなぁ~」だって・・・

違います!!!
中国らしい物は一切扱って無いお店で買ったんですっ(-_-メ)


さてどうやって使いましょう?何を入れましょうかね?


# by sumomo_shanghai | 2009-06-14 18:49 | 上海~お買い物

< 前のページ 次のページ >